Why This Policy
Some personal data may be processed when you browse this website. This page describes how the data collected during your visit is handled. This policy is provided under data protection law (EU Regulation 2016/679, hereinafter “GDPR,” and Italian Legislative Decree 196/2003, as amended) to everyone who interacts with the website galacticriddles.com. It applies only to this website and not to any other websites that may be reached through links.
Data Controller
The data controller is:
Marco Chiesi
Via Ferruccio Parri 8
64021 Giulianova (TE)
Italy
Email: privacy@chiesi.net
What This Website Does
Galactic Riddles is a personal website that publishes logic and math puzzles. It sells nothing, requires no registration, has no comments, contact forms, or newsletters, and shows no ads. Besides the data technically needed to run the server, it collects visit statistics without cookies, using a tool installed on a server managed by the controller. Both are described below.
Data Processed
Browsing data (server logs). Like every web server, the server hosting this website records the requests it receives. These logs contain the IP address the request comes from, the date and time, the page requested, the response code, and information about the browser (user agent). This is the technical minimum needed to serve the pages, keep the website available and secure, and investigate any abuse. This data is not used to identify individual visitors or to build profiles.
Visit statistics (Umami). To know how many people read the riddles and how they find the website, the website uses Umami, an open-source analytics tool installed on a server managed by the controller (yum.chiesi.tech, a virtual server rented from Hostinger and located in Germany): the data is not shared with any analytics or advertising company. When you open a page, a small script, served by the website itself, sends the website’s server the address and title of the page, the website you came from (if you came from another website) with any campaign parameters present in the link (for example utm_source), your browser language, and your screen size. The website’s server forwards this data to the statistics server together with the IP address and the browser type (user agent): your browser never connects to the statistics server directly. From this data the statistics server derives the browser, operating system, and device type, and from the IP address the approximate location (country, region, and city). The IP address is not stored, no cookies are used, and nothing is stored on your device.
To tell visits from visitors, at the time of the visit the server computes a non-reversible identifier (hash) from the IP address, the browser (user agent), the website visited, and a secret value that changes every month. Within the same month, visits from the same browser and network are attributed to the same anonymous visitor; the following month the identifier changes and can no longer be linked to the previous one. The identifier is not associated with your name, your email, or any other data, and is not used to build profiles or to follow you on other websites. Visits by the administrator and by bots and crawlers are not counted.
Emails sent voluntarily. If you write to the address given above, your email address and any personal data you choose to include in your message are processed solely in order to reply to you.
Purposes and Legal Bases
- Operating and securing the website (server logs): the controller’s legitimate interest in running the website and protecting it from abuse, Art. 6(1)(f) GDPR.
- Visit statistics (Umami): the controller’s legitimate interest in knowing which content is read and how the website is found, in order to improve it, Art. 6(1)(f) GDPR. The processing is minimal: no cookies, no stored IP addresses, a visitor identifier that changes every month, and the data is only looked at in aggregate.
- Replying to emails: the controller’s legitimate interest in replying to correspondence received at your initiative, Art. 6(1)(f) GDPR.
Analytics, Advertising, and Third-Party Content
The only statistics are the Umami ones described above, on a server managed by the controller. No Google Analytics, no external Matomo, no tag manager, and no other third-party measurement systems. There are no ads, affiliate links, social widgets, embedded maps, embedded videos, or other content loaded from third-party websites.
The website contains a few ordinary links to other websites. Following one takes you to a service with its own privacy policy, which this document does not cover. Until you click, nothing is sent to those websites.
Cookies and Local Storage
This website does not set any cookies for visitors: no technical, analytics, or third-party cookies. The visit statistics, too, work without cookies and without storing anything on your device. You can verify this with your browser’s developer tools.
There are only two pieces of information that may be stored on your device, and it is only fair to describe them precisely. Both are kept in the browser’s localStorage: they are never sent to the server, cannot be read by other websites, and are deleted when you clear the website’s data from your browser.
- eg-theme: your preference between the light and dark theme, so the website remembers it on your next visit. It contains a single word (“light” or “dark”) and is created only if you press the theme button.
- eg-risolti: your progress, that is, the list of riddles you have marked as solved (identified by the page’s short address, for example “the-water-lily”) along with the date it happened. It is created the first time you open a solution or use a riddle’s “Unsolved / Solved” button, and it is used only to show you the status of each riddle and the counters on the home page. You can clear it at any time with the “Reset” button on the home page.
WordPress sets some technical cookies only for those who log in to the website’s administration area, that is, for the controller; in the controller’s browser the website also stores the flag umami.disabled, so that the controller’s visits are not counted.
Why There Is No Cookie Banner
You won’t be asked to accept anything, and that is a deliberate choice. Consent is required when information is stored on or read from the user’s device without being strictly necessary to provide the service requested. This website stores nothing, except the theme preference and your riddle progress: these are saved only when you use the related features, stay on your device, and serve exclusively to do what you asked for. There is nothing to consent to, so there is no banner.
How and Where Data Is Processed
The controller adopts appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or destruction of personal data. Data is processed using computer and online tools, in ways strictly related to the stated purposes. This is a personal website run by a single person: the only parties with access to the data are the controller and the hosting provider, acting as data processor.
The website’s data and its backup copies, as well as the visit statistics, are stored on servers located in data centers within the European Union (the statistics in Germany). It cannot be ruled out that the hosting provider processes some data outside the European Union: in that case, the transfer takes place only to countries that ensure an adequate level of protection under an adequacy decision of the European Commission, or subject to appropriate safeguards, such as standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) and (d) GDPR). You can request information about this by writing to the controller.
Recipients and Data Processors
The website and the statistics server are hosted by Hostinger International Ltd., which acts as data processor for the server logs and for the statistics data, processing them according to the controller’s instructions. The processing of visitor data collected on behalf of customers is described in Hostinger’s privacy policy and governed by the relevant data processing agreement.
For full transparency: the controller works for Hostinger. Hostinger is the provider chosen to host the controller’s personal websites, and this does not change the data processor relationship described above.
The data is not disclosed or transferred to third parties, except where required by law (for example, at the request of the competent authorities).
Retention Period
- Server logs: retained for a limited period, as part of the normal operation of the service.
- Visit statistics: retained for as long as they are useful to compare the website’s traffic over time. They contain no IP addresses, and the visitor identifier changes every month.
- Emails received: for as long as the conversation is useful, and no longer.
Legal Defense
Personal data may be used by the controller in legal proceedings, or in the steps leading up to their possible initiation, to defend against abuse in the use of the website. The controller may also be required to disclose data at the request of public authorities.
Your Rights
Under Articles 15–22 of the GDPR you may exercise, where applicable, the following rights:
- access: obtain confirmation as to whether data concerning you is being processed, and receive a copy of it;
- rectification: have inaccurate data corrected or updated;
- erasure: have your data erased, where the required conditions are met;
- restriction: obtain restriction of processing, where the required conditions are met;
- objection: object at any time, on grounds relating to your particular situation, to processing based on legitimate interest;
- portability: receive your data in a structured, commonly used, and machine-readable format, where processing is based on consent or on a contract and is carried out by automated means.
To exercise your rights, you can write to the controller at the email address given on this page. Requests are free of charge and are handled as soon as possible, and in any case within one month.
Complaints to a Supervisory Authority
If you believe that the processing of your data violates the GDPR, you have the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it) or with the supervisory authority of the EU member state where you live or work.
“Do Not Track” Requests
This website does not build visitor profiles and only looks at the statistics in aggregate. For this reason, it does not behave differently in response to “Do Not Track” signals. If you prefer not to be counted, you can block JavaScript for this website, or type localStorage.setItem('umami.disabled', 1) in your browser’s console while on the website: this is the flag Umami uses to exclude a browser, and it stays only on your device until you clear the website’s data.
Changes to This Policy
The controller reserves the right to change this policy at any time, with notice given on this page. We therefore encourage you to check it periodically, referring to the last-updated date shown at the bottom.
Definitions
- Personal data: any information that makes it possible to identify a natural person, directly or indirectly.
- Browsing data: information collected automatically by the server during a visit, such as IP address, date and time, page requested, response code, and browser characteristics.
- Data subject: the natural person to whom the personal data relates.
- Data controller: the person who determines the purposes and means of the processing of personal data.
- Data processor: the party that processes personal data on behalf of the controller.
- Cookie: a small piece of data stored on the user’s device.
Last updated: October 14, 2026.